Давайте Помпеи в Критику.
Критика
Сообщений 31 страница 53 из 53
Поделиться322009-07-22 14:07:40
Да, я полностью поддерживаю и даже возьмусь раскритиковать в пух и прах Семь дней в Помпеях, это не классика, а пародия на нее ну, и за одно скромно напишу про Хозяйку морей. Про сказку я уже написала и остался ринг.
Поделиться332009-07-22 14:16:07
Мням-мням, отлично!
"Семь дней в Помпеях"
Сразу оговорюсь, критикую произведение, а не переводчиков!!!
О Боги мои, Боги!!! Помогите мне пережить этот кошмар! Замечательное, искрометное, веселое (не без помощи Сафо) произведение превратилось для меня в ужас (летящий на крыльях ночи)!! И все почему? и все потому, что к концу истории появляется... нет, не так.... возникает... ага, вдруг откуда ни возьмись... о! начинается (!!!) оргия! Все положительное впечатление от рассказа куда-то улетучилось! Честно! Я все понимаю, любовь между двумя героинями и все такое... НО! Как-то резко по мозгу это ударило, и агрегат взорвался! Я уж думала, что это конец, что на этом произведение и закончится, но мне повезло! Слава всем греческим Богам, было еще немного продолжения!
А если серьезно... Считаю "Семь дней..." продолжением "Сказки...", потому как герои те же, пьянки, гулянки и так далее)) Положительные моменты произведения, по-настоящему берущие за душу - мысли Зены, ее переживания, ее воспоминания. Кто бы мог подумать, что грозная воительница способна на них...
Концовка произведения вселяет надежду на лучшее) Во-первых, девочки все-таки встретились после извержения, все живы-здоровы, и это хорошо) Ну почти все... Во-вторых, Зена пообещала себе ни спать, ни есть, а-таки найти подругу! И мы знаем, что тут тоже все хорошо, потому что все смотрели сериал
И Сафо счастлива с Фаон! То есть, произведение-то очень позитивное, потому как в конце все счастливы!
Ладно, так уж и быть, сознаюсь... Читала описание оргии с некоторой.... ммм... завистью! Умеют же люди развлекаться (умели... хи-хи). По себе знаю, переводить в буржуйских текстах такие места чрезвычайно сложно, а порой даже невозможно!!! Очень рада за переводчиков (по-моему их было двое) - им удалось точно передать ту атмосферу, напряжение, царившее в храме, и ни капельки не опОшлить текст)))
Ложка дегтя.... Блин! Предупреждать надо, что произведение с элементами эротики!!! простите, наверно, все таки порнографии.....
На самом деле, произведение стОит прочитать) Хотя бы как вторую часть дилогии про приключения нашей парочки и неподражаемой Сафо!! Что-что, а юмор здесь есть, может и не такой, как в "Сказке...", может и не всегда понятный, но тем не менее.
___________
ну вот вроде и критика готова)))
Отредактировано Сильвер (2009-07-22 20:00:08)
Поделиться342009-07-22 14:43:34
Семь дней в Помпеях
Первое, я не считаю это произведение продолжением Сказки, скорее, его притянули за уши к оригиналу. Второе в отличии от Сказки ну, если уж это продолжение, то в нем нет той легкости при прочтении, того изящества и одухотворенности неа, не этого я ждала от продолжения. Вначале, как и ближе, к развязке меня не убедила трагедия героини, но и больше в попытке сделать из трагедии некую Диснеевскую концовку. Также если в Сказке Сафо это живой источник, чувственная и многоликая, то тут я просто от нее была в шоке и ее “безответная любовь” это не более чем игра или даже похоть ну, на эмоциональном уровне при прочтении рассказа. Опять же повторюсь если б он был хоть на грамм изложен в таком же легком виде, когда ты ждешь надеешься, сопереживаешь и находишь, а так низкая фикция. А сцена с оргией (о развлечение я спорить не буду), но это лишь написано для большего привлечение читателей, как в музыкальных клипах, больше оголенного тело и якобы он супер, но ведь это не так, потому как это затмевает идею о красивой любви и трепетного отношение друг к другу. Прочитала от корки до корки, но ощущение такое, что меня нагло надули столь низким и парой не убедительным повествованием, жуть.
Поделиться352009-07-24 02:17:15
Так как Дефи все еще числится на этом форуме, /то бишь шпионит по-маленьку/ шли в приват свой разгром ее творчества
Васп, прислал =))))
Поделиться362009-07-25 16:49:34
Да, я получила.
Спасибо, спасибо.
Господа! Ждать ли еще от кого-нибудь критики или уже формировать то, что есть?
Поделиться372009-07-27 14:16:03
Wasp, как тебе и говорила, не успеваю прочитать полностью, поэтому от меня точно ничего больше не будет(((
Поделиться382009-07-28 00:58:26
Васп, дружище я тебе обещалась написать о Хозяйке морей, я отпишусь (шаркаю ножкой и краснею) но только к завтрашнему вечеру (ну, еже сегодняшнему) скину тебе, уж ты не обессудь или если уже поздно клятвенно обещаюсь дать критику на то, что ты укажешь в следующем номере, без ропата и учтивым поведением
Поделиться392009-08-02 20:58:29
Спасибо всем критикам!
Если вы заметили, в вышедшем номере отсутствует критика на Defy. Свзано это с тем, что маловато про неё. Давайте в следующем выпуске более подробно остановимся на ее творчестве. Кроме того поступило предложение плотнее приблизиться к клиповаятелям. Возможно, нужно в классике разобрать какой-нибудь клип из тех, что висят на сайте... Ну и в критике тоже что-нить из известного многим, но не столь шедевриального, чтобы читатели могли сравнить.
Мне, например, понравилась очень параллель "Сказки..." и "Семи дней в Помпеях". Автор один. уровень разный.
Про литературные изыски... Ну, я бы предложила свою "Ание", хоть она и не имеет прямого отношения к ЗКВ, зато имеет отношение к форуму. Ну и вообще, пусть читатели не думают, что сами критики, боятся быть раскритикованными
Поделиться402009-08-03 00:32:09
Возможно, нужно в классике разобрать какой-нибудь клип из тех, что висят на сайте...
О да, хорошая идея... предлагаю начать с клипов Liz
Ну, я бы предложила свою "Ание", хоть она и не имеет прямого отношения к ЗКВ, зато имеет отношение к форуму.
А что? Зиму критиковали, и клипы и рассказы, Ренард - тоже... так что, я б даже сказала: теперь твоя очередь
Ну и вообще, пусть читатели не думают, что сами критики, боятся быть раскритикованными
Ну и раз уж ведём политику "мы не боимся критики"... покритикуйте и меня ;D
Поделиться412009-08-03 09:42:22
Ание и в Критику, а может 50/50 т.е. плюсы и минусы, мне просто рассказ нравится, а по полной покритиковать Перевод Mended hearts by Alix Stokes
А про клипы – берем одного автора с двумя его клипами или разных и противопостовляем друг другу?
А Классика можно шедевр Мадам президент и Первая леди или цикл Пробуждения!!!!!!!!
Отредактировано jeniheart (2009-08-03 09:42:56)
Поделиться422009-08-03 15:27:29
В классике собирались уже давно "Нет более слепых"...
Если есть возможность одного автора занести и в классики и обругать /это я о клипах/, то было бы здорово.
"Ание" однозначно в критику... какая же это классика? Не смешите )))
Зи, тебя то ж поругаем.. ты только скажи чего ругать
Поделиться432009-08-03 16:27:42
Зи, тебя то ж поругаем.. ты только скажи чего ругать
Дык, это, клипы у меня...
Поделиться442009-08-03 18:33:27
Я не тормоз, медленный газ, но разрешите уточнить Классика – Нет более слепых, критика Ание, хотя есть куда худшие произведения ну, раз уже решили воля ваша.
Насчет клипов давайте выберем вместе, предлагаю для начала выбрать два клипа на одну и туже песню и посмотреть у кого лучше ну, или берем человечка, который оскомину на этом набил и не совсем профи и у кого что лучше получилось, короче давайте решим Кого!!!!!
Вижу одна шаг вперед сделала – Зи можем и тебя ))))))))))))))))
Поделиться452009-08-03 20:33:11
Вижу одна шаг вперед сделала – Зи можем и тебя ))))))))))))))))
С удовольствием отдам на растерзание два старых и два новых клипа...
Старые выложены у Liz, новые - у меня на народе, но видела их пока только winter
Поделиться462009-08-04 10:42:15
jeniheart:
Перевод Mended hearts by Alix Stokes
Джени, я вообще никого не ограничиваю в выборе критикуемых произведений. Если есть желание разнести кого-то в пух и прах - пожалуйста. Винтер вон так и поступила с Nen. Так что милости просим
Про "Мадам Президент"..ну, действительно... вещь хорошая, но перевод пока не доведен до совершенства Да и мы уже в первом выпуске немного про Akrill поговорили.
Поделиться472009-08-10 21:18:33
А где ссылки на клипы, которые надо критиковать?
Поделиться482009-08-11 12:32:39
wasp, если это ты ко мне, то они выложены на форуме рхвп
Поделиться492009-08-12 10:52:08
И что, предлагаете все-все тамошние клипы Liz критиковать? ) Их много )))
Поделиться502009-08-12 19:10:55
а ты покритикуй клипы Зиесы тогда =))))
Поделиться512009-08-22 14:25:53
Так... я опять молодец
Написала критику на Зиесу и отправила ее winter. Вин, смотри приват.
Поделиться522009-08-23 13:16:53
Критику получила
Поделиться532009-09-03 17:53:05
так.. мы еще кого-нить критикуем? У меня нет ничего кроме того, что тут. Ну и два отзыва коротышки на Дефи.